"Eerst dacht ik dat het om een grap ging. Dat het paparazzi waren die een eerste glimp van onze kinderen wilden opvangen. Ik heb hun identiteitsbewijzen gevraagd en heb alles via onze advocaat laten natrekken, maar het waren wel degelijk inspecteurs van de kinderbescherming", vertelt Nick.
Uiteindelijk bleek het om een stom misverstand te gaan. Een vroedvrouw had Mariah de tip gegeven om af en toe een Guinness biertje te drinken, dat zou de borstvoeding verbeteren. De kinderbescherming heeft na het controleren wel zijn oprechte excuses aangeboden.